Espejo de distancia

Estrasburgo, como muchas ciudades y regiones europeas, se viste con los tonos amarillos y marrones de las hojas que cubren las calles y aceras en otoño. Este ambiente otoñal perdura hasta el invierno, cuando los árboles pierden sus hojas y permanecen desnudos hasta la llegada de la primavera. En un noticiero de televisión no encontramos noticias de Venezuela ni de América Latina, salvo algunas menciones a México. Para muchos en Francia, Alemania y el resto de Europa, parece que «no pasa nada» al otro lado del océano, como me dijo una vez un periodista inglés.

América Latina parece ser sólo un accidente geográfico. Sin información sobre Venezuela, recurrimos a la tecnología para enterarnos que Caracas ha iniciado desfavorablemente el partido de vuelta del campeonato nacional, mientras que Táchira se prepara nuevamente para el título.

En Francia, el fútbol también es una gran noticia y forma parte de la vida cotidiana de los franceses, especialmente los fines de semana. El Paris Saint-Germain, representante de la liga francesa, ya no se queda sin jugadores como Lionel Messi, Neymar y Kylian Mbappé, pero el público sigue acudiendo al estadio Parque de los Príncipes. Es difícil entenderlo desde Venezuela, pero el fútbol aquí es parte de la cultura popular, aunque la pasión no llega a niveles casi extremos de países como Italia, España, Alemania, Argentina o Brasil.

Caminar por Estrasburgo me trae recuerdos de Buenos Aires o Santiago de Chile. La discreción de los edificios antiguos, las calles y la publicidad comercial recuerda a las capitales de Argentina y Chile, que absorbieron influencias arquitectónicas europeas de principios del siglo XX. Aunque hoy en día se están construyendo modernos centros comerciales de estilo americano, este estilo clásico es insustituible.

Caminar aquí es como retroceder a los años en los que cubríamos con entusiasmo la Copa Libertadores, la Copa América y el Mundial. Ay, ojalá volviera a ser joven, como dijo Gabriel García Márquez.